In ‘Boots,’ a gay Marine comes of age before the era of ‘Don’t ask, don’t tell’ – NBC News