‘Departures’ Review: This Gay, British Dark Comedy Is a Cult Classic in the Making  IndieWire